Datenschutzerklärung

Stand: 07. Juli 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Cornelia Seibeld
Hindenburgdamm 80
12203 Berlin
Telefon: (030) 844 17 174
E-Mail: buero@cornelia-seibeld.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz personenbezogener Daten ernst. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine natürliche Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse oder Kommunikationsinhalte.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Kommunikation mit Besucherinnen und Besuchern, zur Bearbeitung von Anfragen oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit wir ein berechtigtes Interesse am sicheren, stabilen und nutzerfreundlichen Betrieb der Website haben. Soweit eine Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags oder eines vergleichbaren Rechtsverhältnisses gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit eine Einwilligung eingeholt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

3. Hosting

Diese Website wird bei Joomla100! gehostet.

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hostinganbieter technisch erforderliche Daten, um die Website auszuliefern und die Sicherheit sowie Stabilität des Betriebs zu gewährleisten. Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:

IP-Adresse des zugreifenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite oder Datei
übertragene Datenmenge
verwendeter Browser und Betriebssystem
Referrer-URL
HTTP-Statuscode
Hostname des zugreifenden Rechners

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Fehleranalyse, zur Abwehr von Angriffen und zur Gewährleistung der Systemsicherheit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb dieser Website.

Server-Logfiles werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach 30 Tagen, sofern keine sicherheitsrelevante Aufbewahrung im Einzelfall erforderlich ist.

4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Besucherinnen und Besucher daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

Durch die Verschlüsselung können Daten, die an uns übermittelt werden, grundsätzlich nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Formular

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Dazu können insbesondere gehören:

Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer, sofern angegeben
Inhalt der Nachricht
Zeitpunkt der Anfrage
gegebenenfalls weitere freiwillig übermittelte Angaben

Für Formulare auf der Website wird WPForms Lite eingesetzt. Die über ein Formular eingegebenen Daten werden zur Bearbeitung der jeweiligen Anfrage verwendet. Je nach technischer Konfiguration können die Formulardaten per E-Mail an uns übermittelt und/oder im WordPress-System verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Anfrage mit einem Vertragsverhältnis oder einer vorvertraglichen Maßnahme zusammenhängt. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, da wir ein berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen haben. Soweit eine Einwilligung abgefragt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular keine besonders sensiblen Daten, insbesondere keine Gesundheitsdaten, Daten zu religiösen oder weltanschaulichen Überzeugungen oder andere besondere Kategorien personenbezogener Daten, sofern dies für Ihre Anfrage nicht zwingend erforderlich ist.

6. Technischer E-Mail-Versand über WP Mail SMTP

Für den zuverlässigen Versand von E-Mails aus WordPress wird WP Mail SMTP verwendet. Das Plugin sorgt dafür, dass WordPress-E-Mails über einen konfigurierten SMTP-Mailserver versendet werden.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

E-Mail-Adresse der Empfängerin oder des Empfängers
Absenderadresse
Betreff
Inhalt der E-Mail
technische Versanddaten
Zeitpunkt des Versands

Als SMTP-Anbieter wird verwendet: Joomla100!-Mailserver

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der zuverlässigen und sicheren Zustellung von E-Mails. Soweit E-Mails zur Durchführung eines Vertrags oder zur Bearbeitung einer entsprechenden Anfrage erforderlich sind, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zusätzliche Rechtsgrundlage.

7. Terminkalender

Auf dieser Website wird ein eigener Terminkalender eingesetzt.

Soweit der Terminkalender ausschließlich Termine, Veranstaltungen oder öffentliche Informationen anzeigt, werden dadurch keine zusätzlichen personenbezogenen Daten der Besucherinnen und Besucher verarbeitet. In diesem Fall entstehen lediglich die allgemeinen Zugriffsdaten, die beim Aufruf der Website verarbeitet werden.

Sofern über den Terminkalender eine Anmeldung, Buchung, Terminvereinbarung oder sonstige Kontaktaufnahme möglich ist, verarbeiten wir die dabei eingegebenen Daten zur Durchführung der Anmeldung, Buchung oder Kommunikation. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, ausgewählter Termin und freiwillige Angaben gehören.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung einer Anmeldung oder Terminvereinbarung erforderlich ist. Im Übrigen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Organisation und Verwaltung von Terminen und Veranstaltungen.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, spätestens nach 30 Tagen.

8. Barrierefreiheitsfunktion OneTap Accessibility

Auf dieser Website wird das Plugin Accessibility Widget by OneTap eingesetzt. Das Plugin stellt Funktionen zur Verbesserung der Bedienbarkeit und Barrierefreiheit der Website bereit.

Es werden keine personenbezogenen Daten verarbeitet.

9. Yoast SEO

Diese Website verwendet Yoast SEO zur technischen Suchmaschinenoptimierung. Das Plugin unterstützt die Darstellung von Seitentiteln, Meta-Beschreibungen und strukturierten Daten.

Eine personenbezogene Auswertung des Besucherverhaltens durch Yoast SEO findet auf dieser Website nicht statt. Es werden keine personenbezogenen Daten verarbeitet.

10. Wartungsmodus

Diese Website kann zeitweise mit einem Wartungsmodus betrieben werden. In diesem Fall wird Besucherinnen und Besuchern eine Wartungsseite angezeigt.

Beim Aufruf der Wartungsseite werden dieselben technischen Zugriffsdaten verarbeitet wie beim regulären Aufruf der Website. Eine darüberhinausgehende personenbezogene Verarbeitung erfolgt durch den Wartungsmodus grundsätzlich nicht, sofern keine zusätzlichen Funktionen wie Formulare, Newsletter-Anmeldungen oder Tracking eingebunden sind.

11. Cookies und vergleichbare Technologien

Diese Website verwendet nur solche Cookies oder vergleichbaren Technologien, die für den technischen Betrieb der Website erforderlich sind, soweit keine weiteren Dienste eingebunden werden.

Technisch erforderliche Cookies können insbesondere für folgende Zwecke eingesetzt werden:

sichere Funktion des WordPress-Systems
Anmeldung und Verwaltung im WordPress-Backend
Schutz vor Missbrauch
technische Bereitstellung einzelner Websitefunktionen

Rechtsgrundlage für technisch erforderliche Cookies ist § 25 Abs. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website.

Nicht erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien, insbesondere für Statistik, Marketing, externe Medien oder Tracking, werden nur eingesetzt, wenn zuvor eine Einwilligung eingeholt wurde. Rechtsgrundlage wäre dann § 25 Abs. 1 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

12. Eingebundene Inhalte und externe Dienste

Derzeit werden keine externen Dienste eingebunden und somit keine Daten extern übermittelt.

13. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur an Dritte weitergegeben, wenn dies zur Bereitstellung der Website, zur Bearbeitung einer Anfrage, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder aufgrund einer Einwilligung erforderlich ist.

Empfänger können insbesondere sein:

Hostinganbieter
E-Mail- bzw. SMTP-Anbieter
technische Dienstleister
IT-Wartungsdienstleister
Behörden oder öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.

14. Übermittlung in Drittländer

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums ist derzeit nicht beabsichtigt.

15. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist, spätestens jedoch nach 30 Tagen oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Kontakt- und Formulardaten werden grundsätzlich gelöscht, sobald die jeweilige Anfrage abschließend bearbeitet ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Server-Logfiles werden nach der beim Hosting festgelegten Frist gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung zur Abwehr oder Aufklärung von Angriffen erforderlich ist.

16. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO folgende Rechte:

Recht auf Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
Recht auf Löschung
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Recht auf Datenübertragbarkeit
Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannte verantwortliche Stelle wenden.

17. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für Berlin ist zuständig:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
Telefon: +49 30 13889-0
E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de

18. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird widersprochen. Wir behalten uns rechtliche Schritte im Fall unverlangter Zusendung von Werbung, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

19. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die technischen Funktionen der Website, eingesetzte Dienste, Plugins oder rechtliche Anforderungen ändern.